<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Playas de Portugal &#187; Región de Lisboa</title>
	<atom:link href="http://www.playasdeportugal.com/tag/region-de-lisboa/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.playasdeportugal.com</link>
	<description>Playas y costas de Portugal</description>
	<lastBuildDate>Fri, 16 Dec 2011 09:27:14 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>Descubrir Seixal</title>
		<link>http://www.playasdeportugal.com/rutas-por-portugal/descubrir-seixal</link>
		<comments>http://www.playasdeportugal.com/rutas-por-portugal/descubrir-seixal#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 07 Oct 2009 00:58:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Hector</dc:creator>
				<category><![CDATA[Costas de Portugal]]></category>
		<category><![CDATA[Rutas por Portugal]]></category>
		<category><![CDATA[Distrito de Setúbal]]></category>
		<category><![CDATA[Fiesta de Gastronomía]]></category>
		<category><![CDATA[Localización]]></category>
		<category><![CDATA[Portugal]]></category>
		<category><![CDATA[Región de Lisboa]]></category>
		<category><![CDATA[Seixal]]></category>
		<category><![CDATA[Visitar]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.playasdeportugal.com/?p=1584</guid>
		<description><![CDATA[Localización. Cómo llegar Continuamos en los alrededores de Lisboa sin poder alejarnos de la corriente del Tajo. Sobre la orilla opuesta, en el Distrito de Setúbal, dentro de la Región  de Lisboa en la Península de Setúbal, llegamos a una pintoresca ciudad: Seixal, tierra de pescadores, excelente gastronomía, edificaciones señoriales, patrimonio histórico y riqueza natural. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h4>Localización. Cómo llegar</h4>
<div id="attachment_1586" class="wp-caption alignright" style="width: 210px"><img class="size-full wp-image-1586" title="Quintas" src="http://www.playasdeportugal.com/wp-content/uploads/2009/10/jardim_qta_da_fidalga.jpg" alt="Quintas Señoriales - Seixal" width="200" height="200" /><p class="wp-caption-text">Quintas Señoriales - Seixal</p></div>
<p>Continuamos en los alrededores de <a title="Hoteles en Lisboa" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Lisboa-ct847p1.htm" target="_self"><span style="text-decoration: underline;"><strong>Lisboa </strong></span></a>sin poder alejarnos de la corriente del <strong>Tajo</strong>. Sobre la orilla opuesta,  en el <strong>Distrito de Setúbal</strong>, dentro de la <strong>Región  de Lisboa</strong> en la <strong>Península de Setúbal</strong>, llegamos a una pintoresca ciudad: <strong>Seixal</strong>, tierra de pescadores, excelente gastronomía, edificaciones señoriales, patrimonio histórico y riqueza natural.</p>
<p><strong>Seixal </strong>se halla al sur del <strong>Estuario del Tajo</strong> del que ocupa uno de sus brazos, entre  el pantano de <strong>Corroios</strong> y el <strong>río</strong> <strong>Judeu</strong>. La población se halla muy cercana a <strong>Lisboa </strong>con  la ventaja de ser  muy tranquila y rodeada de  naturaleza, aunque cuenta con una muy buena red de accesibilidad ya sea en automóvil, barco o convoy.</p>
<p>Son varios los motivos que justifican una visita a <strong>Seixal</strong>, comenzando por su patrimonio <strong>natural, industrial y náutico.</strong> Las típicas <strong>quintas señoriales</strong>, las <strong>iglesias</strong>, los siempre presentes <strong>núcleos urbanos antiguos </strong>de sus alrededores, como así también sus innumerables <strong>fiestas y romerías</strong>.</p>
<h4>Fiesta de gastronomía</h4>
<p>Otra razón  por la que vale la pena visitar <strong>Seixal</strong>, es la importancia que tiene la <strong>gastronomía </strong>en la región. Prueba de ello es la<strong> XVII Fiesta de la Gastronomía del Municipio de Seixal</strong> de la que toman parte todos los restaurantes de la ciudad y que este año se lleva a cabo del <strong>15 de octubre al 30 de noviembre.</strong></p>
<h4><strong>Visitar<br />
</strong></h4>
<div id="attachment_1585" class="wp-caption alignleft" style="width: 210px"><img class="size-full wp-image-1585" title="Río Tajo" src="http://www.playasdeportugal.com/wp-content/uploads/2009/10/passeio.jpg" alt="Costas del Tajo - Seixal" width="200" height="200" /><p class="wp-caption-text">Costas del Tajo - Seixal</p></div>
<p>Gran parte del <strong>Concejo de Seixal</strong> se encuentra incluido  dentro de la <strong>Reserva Ecológica Nacional</strong> de la que forman parte: <strong>Sapal de Corroios, Sapal  de Coina y el Sapal de Talaminho.</strong> Además por estar dentro de la <strong>Bahía de Seixal</strong>, los espacios naturales ofrecen bellos paisajes,  posibilidades para la práctica de diversas<strong> prácticas deportivas </strong>y alternar con una inmensa riqueza de <strong>fauna acuática y miles de aves.</strong></p>
<p>Son muchos los paseos que se pueden hacer en esta zona, desde un interesante circuito visitando las <strong>históricas quintas señoriales, el Molino de Maré de Corroios, la Fábrica de Cortiça Mundet, el Núcleo Naval de Arrentela, la Quinta da Trinidade, iglesias y núcleos urbanos antiguos.</strong></p>
<p>Cuando reserves <a href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Lisboa-ct847p1.htm" target="_self"><span style="text-decoration: underline;"><strong>Hoteles en Lisboa</strong></span></a> o también <a href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Setubal-ct4019p1.htm" target="_self"><span style="text-decoration: underline;"><strong>Hoteles en Setúbal</strong></span> </a>en la c<strong>entral de reservas de <a href="http://www.dimehoteles.com/" target="_self"><span style="text-decoration: underline;">Dime Hoteles</span></a>,</strong> no dejes de hacer una escapada entretenida para conocer <strong>Seixal </strong>y sus bellos alrededores.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.playasdeportugal.com/rutas-por-portugal/descubrir-seixal/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Costa da Caparica</title>
		<link>http://www.playasdeportugal.com/general/costa-da-caparica</link>
		<comments>http://www.playasdeportugal.com/general/costa-da-caparica#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 16 Mar 2009 10:14:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Hector</dc:creator>
				<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[Acácias]]></category>
		<category><![CDATA[Almada]]></category>
		<category><![CDATA[Arriba Fósil Costa da Caparica]]></category>
		<category><![CDATA[Costa da Caparica]]></category>
		<category><![CDATA[Medos]]></category>
		<category><![CDATA[Nova Praia]]></category>
		<category><![CDATA[playas nudistas]]></category>
		<category><![CDATA[Portugal]]></category>
		<category><![CDATA[Praia da Mata]]></category>
		<category><![CDATA[Praia da Sereia]]></category>
		<category><![CDATA[Praia do Rei]]></category>
		<category><![CDATA[Praia Dragao Vermelho]]></category>
		<category><![CDATA[Praia Rainha]]></category>
		<category><![CDATA[Praia Tarquínio]]></category>
		<category><![CDATA[Región de Lisboa]]></category>
		<category><![CDATA[Setúbal]]></category>
		<category><![CDATA[Terras das Costas]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.playasdeportugal.com/?p=525</guid>
		<description><![CDATA[Playas en la Costa da Caparica, Costa de Lisboa en Portugal]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_526" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><img class="size-medium wp-image-526" title="Costa da Caparica" src="http://www.playasdeportugal.com/wp-content/uploads/2009/03/368441629_673523062b1-300x198.jpg" alt="Costa da Caparica" width="300" height="198" /><p class="wp-caption-text">Costa da Caparica</p></div>
<p>Comenzamos a despedirnos de la ciudad de <strong><a title="Hoteles en Lisboa" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Lisboa-s903p1.htm" target="_self">Lisboa,</a></strong> su cultura, su gente y sus playas. Pero no viajaremos demasiado, luego de cruzar a la otra orilla <strong>del río Tajo</strong> nos detenemos en la <strong><a title="Hoteles en Costa da Caparica" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Costa-Da-Caparica-ct843p1.htm" target="_self">Costa de Caparica</a></strong>.</p>
<p>Para llegar hasta aquí ingresamos al territorio del <strong>Distrito de <a title="Hoteles en Setúbal" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Setubal-s910p1.htm" target="_self">Setúbal</a></strong> en los dominios de <strong><a title="Hoteles en Almada" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Almada-ct4357p1.htm" target="_self">Almada</a>.</strong> <a title="Hoteles en Costa da Caparica" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Costa-Da-Caparica-ct843p1.htm" target="_self"><strong>Costa da Caparica</strong> </a>es una freguesía de <a title="Hoteles en Portugal" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Portugal-hp42.htm" target="_self"><strong>Portugal</strong> </a>compuesto por un inmenso arenal  que comienza en la villa y continúa hasta <strong>Fonte da Telha</strong>.</p>
<p>Con sólo nombrar <strong><a title="Hoteles en Costa da Caparica" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Costa-Da-Caparica-ct843p1.htm" target="_self">Costa da Caparica</a></strong>, nuestra imaginación se inunda de playas con un gran risco como cabecera y las dunas haciendo las veces de almohadas.</p>
<p><a title="Turismo en Costa da Caparica" href="http://www.dimehoteles.com/Turismo-en-Costa-Da-Caparica-c843.htm" target="_self">Ingresando por grandes arcos de entrada</a>, la pequeña población de <strong><a title="Hoteles en Costa da Caparica" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Costa-Da-Caparica-ct843p1.htm" target="_self">Costa de Caparica</a></strong> muestra un barrio de pescadores con un grupo de casitas casi idénticas, transitamos  por la calle 15, una avenida que se transforma en los días festivos poblándose de alegría y colores, por ella atravesamos el centro de la villa.</p>
<div id="attachment_527" class="wp-caption alignright" style="width: 310px"><img class="size-medium wp-image-527" title="Costa da Caparica" src="http://www.playasdeportugal.com/wp-content/uploads/2009/03/1700627-travel_picture-costa_de_caparica1-300x225.jpg" alt="Costa da Caparica" width="300" height="225" /><p class="wp-caption-text">Costa da Caparica</p></div>
<p>Grandes explanadas, bares, discotecas y un pontón que invita a un agradable paseo a la orilla del mar, nos indica la proximidad de las playas en <strong><a title="Hoteles en Costa da Caparica" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Costa-Da-Caparica-ct843p1.htm" target="_self">Costa da Caparica</a></strong>. Muy cerca de aquí podemos disfrutar de un área de paisaje espectacular, una verdadera obra magistral de la naturaleza esculpida por las olas del mar y diseñada por los vientos, es el Á<strong>rea Protegida de Arriba Fósil de Costa da Caparica</strong>.</p>
<p>Por más  de 13 kilómetros se extiende este verdadero monumento natural que abarca 1500 hectáreas, paralela a la línea del mar desde <strong>Trafaria</strong> a la <strong>Laguna de Albufeira</strong>, alzándose en un maravilloso paisaje escarpado coronado por un verde cerco de pinos y compuesto por rocas sedimentarias, reserva de fósiles marinos.</p>
<div id="attachment_528" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><img class="size-medium wp-image-528" title="Costa da Caparica" src="http://www.playasdeportugal.com/wp-content/uploads/2009/03/9490061-300x225.jpg" alt="Costa da Caparica" width="300" height="225" /><p class="wp-caption-text">Costa da Caparica</p></div>
<p>Ahora vamos rumbo a las playas de<a title="Hoteles en Costa da Caparica" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Costa-Da-Caparica-ct843p1.htm" target="_self"> <strong>Costa da Caparica</strong> </a>y aquí nos unimos a otros tantos, que como nosotros pretenden disfrutar del sol y el agua que el mar nos regala.  Afortunadamente es posible gozar de estas playas tanto en verano como en invierno, pues el impresionante paisaje fosilizado que las custodia, sirve de reparo para que podamos hacer largos paseos por el malecón.</p>
<p>El paseo marítimo separa a la población de <a title="Hoteles en Costa da Caparica" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Costa-Da-Caparica-ct843p1.htm" target="_self"><strong>Costa de Caparica</strong> </a>del mar, a continuación una serie de espigones que fueron construidos para proteger a la villa de los embates del mar, tienen entre  cada uno de ellos  una larga sucesión de pequeñas playas, son las playas de <strong><a title="Hoteles en Costa da Caparica" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Costa-Da-Caparica-ct843p1.htm" target="_self">Caparica</a> </strong>designadas por el nombre de los distintos concecionarios responsables de su explotación como: <strong>Tarquínio, Dragâo Vermelho o Nova Praia</strong>.</p>
<div id="attachment_529" class="wp-caption alignright" style="width: 310px"><img class="size-medium wp-image-529" title="Costa da Caparica" src="http://www.playasdeportugal.com/wp-content/uploads/2009/03/the-beach1-300x199.jpg" alt="Costa da Caparica" width="300" height="199" /><p class="wp-caption-text">Costa da Caparica</p></div>
<p>Luego de la zona poblada de <a title="Hoteles en Costa da Caparica" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Costa-Da-Caparica-ct843p1.htm" target="_self"><strong>Costa da Caparica</strong> </a>un inmenso arenal de unos 30 kilómetros, casi totalmente integrado al <strong>Área de Paisaje Protegido</strong> <strong>de Arriba Fóssil</strong> y que llega hasta <strong>Fonte da Telha</strong>, cuenta con una cantidad inmensa de playas que componen tres grandes sectores: <strong>Terras da Costa, Acácias y Medos</strong>.</p>
<p>El número de playas hace casi imposible siquiera nombrarlas a todas, en todas ellas se practica <strong>nudismo autorizado</strong>, pero basta con señalar aquellas más populares como <strong>Praia da Mata, Praia da Rainha, <a title="Hoteles cerca de Playa do Rei" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Costa-Da-Caparica-cerca-de-Playa-do-Rei-np2212p1.htm" target="_self">Praia do Rei</a>, Praia da Cabaña do Pescador, Praia da Sereia, Praia de Sao Joao, Praia da Saúde, Praia dos Medos o Praia do Sol.</strong></p>
<div id="attachment_530" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><img class="size-medium wp-image-530" title="Costa da Caparica" src="http://www.playasdeportugal.com/wp-content/uploads/2009/03/north-view-of-beach1-300x224.jpg" alt="Costa da Caparica" width="300" height="224" /><p class="wp-caption-text">Costa da Caparica</p></div>
<p>En cualquier época que visitamos <a title="Hoteles en Costa da Caparica" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Costa-Da-Caparica-ct843p1.htm" target="_self"><strong>Costa da Caparica</strong> </a>la sensación es de intimidad y sosiego, el agua del mar nos trae todos los buenos recuerdos del mundo y con el sol y el viento acariciándonos el rostro, pensamos en volver siempre a estas cálidas <strong>costas de <a title="Hoteles en Portugal" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Portugal-hp42.htm" target="_self">Portugal</a></strong>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.playasdeportugal.com/general/costa-da-caparica/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Lisboa: Entre el río y el mar</title>
		<link>http://www.playasdeportugal.com/general/lisboa-entre-el-rio-y-el-mar</link>
		<comments>http://www.playasdeportugal.com/general/lisboa-entre-el-rio-y-el-mar#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 09 Mar 2009 15:29:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Hector</dc:creator>
				<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[Alfama]]></category>
		<category><![CDATA[Bairro Alto]]></category>
		<category><![CDATA[Baixa]]></category>
		<category><![CDATA[Belem]]></category>
		<category><![CDATA[Chiado]]></category>
		<category><![CDATA[Lisboa]]></category>
		<category><![CDATA[Portugal]]></category>
		<category><![CDATA[Región de Lisboa]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.playasdeportugal.com/?p=473</guid>
		<description><![CDATA[Portugal, Lisboa. Entre el río y el mar.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_477" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><img class="size-medium wp-image-477" title="Lisboa" src="http://www.playasdeportugal.com/wp-content/uploads/2009/03/noche-ch-1-300x188.jpg" alt="Lisboa Ciudad Luminosa" width="300" height="188" /><p class="wp-caption-text">Lisboa Ciudad Luminosa</p></div>
<p>Luego de tantas buenas razones que hicieron demorar nuestra llegada, arribamos a <strong><a title="Hoteles en Lisboa" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Lisboa-ct847p1.htm" target="_self">Lisboa</a>,</strong> la capital de<strong> <a title="Hoteles en Portugal" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Portugal-hp42.htm" target="_self">Portugal</a></strong>. En realidad sólo ingresamos a la ciudad, porque ya hacía bastante tiempo que nos asomábamos curiosos y continuamente tentados por las miles de referencias que encontramos de ella en el trayecto.</p>
<div id="attachment_479" class="wp-caption alignright" style="width: 324px"><img class="size-full wp-image-479 " title="Lisboa" src="http://www.playasdeportugal.com/wp-content/uploads/2009/03/tajo.bmp" alt="Lisboa a orillas del Tajo" width="314" height="246" /><p class="wp-caption-text">LIsboa a orillas del Tajo</p></div>
<p>Totalmente dispuestos a repetir el camino que nos trajo hasta aquí, ingresamos a una ciudad que no sólo tiene para ofrecer playas y ocio. <strong><a title="Hoteles en Lisboa" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Lisboa-ct847p1.htm" target="_self">Lisboa</a></strong> es una de las ciudades más culturales del mundo, aquí se respira cultura no importa hacia donde se dirija la mirada. Llena de teatros, museos, cines, exposiciones, espectáculos y monumentos, <a title="Hoteles en Lisboa" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Lisboa-ct847p1.htm" target="_self"><strong>Lisboa</strong> </a>no da tiempo para el aburrimiento.</p>
<p>En esta oportunidad vamos a ocuparnos de la <strong>ciudad de <a title="Hoteles en Lisboa" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Lisboa-ct847p1.htm" target="_self"> Lisboa</a></strong> y de sus atractivos, sin internarnos en los puntos de interés que la rodean, los que servirán para volver a <strong><a title="Hoteles en Lisboa" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Lisboa-ct847p1.htm" target="_self">Lisboa</a></strong> en más de una oportunidad. </p>
<div id="attachment_480" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><strong><img class="size-medium wp-image-480" title="Lisboa" src="http://www.playasdeportugal.com/wp-content/uploads/2009/03/alfama1-300x224.jpg" alt="Lisboa - Alfama" width="300" height="224" /></strong><p class="wp-caption-text">Lisboa - Alfama</p></div>
<p><strong><a title="Hoteles en Lisboa" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Lisboa-ct847p1.htm" target="_self">Lisboa</a></strong> es una ciudad llena de movimiento y colorido, como si quisiera ser eternamente joven. Junto con su área metropolitana  <a title="Turismo en Portugal" href="http://www.dimehoteles.com/siete-maravillas-portugal-art208.htm" target="_self">compone casi el 30% de la población </a>de <a title="Hoteles en Portugal" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Portugal-hp42.htm" target="_self"><strong>Portugal</strong>  </a>y se ubica justo en el lugar donde el río <strong>Tajo</strong> se hace amigo del <strong>Atlántico y</strong> se une a él.</p>
<p>Siete colinas integran el centro histórico de<strong> <a title="Hoteles en Lisboa" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Lisboa-ct847p1.htm" target="_self">Lisboa</a></strong>, con calles verdaderamente empinadas, algunas de tal manera que es imposible transitar con vehículos, es por eso que encontramos tres funiculares y un elevador para remontarlas.</p>
<p><strong><a title="Hoteles en Lisboa" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Lisboa-ct847p1.htm" target="_self">Lisboa</a> </strong>es realmente como dicen, una ciudad con luz que se extiende a orillas del<strong> Tajo</strong>, donde a pesar de la actividad e internacionalidad que muestran sus calles, entre bocinas y trenes eléctricos, los lamentos de  los antiguos aguateros <strong><a title="Hoteles en Galicia" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Galicia-com1p1.htm" target="_self">Gallegos </a></strong>parecen seguir sonando.</p>
<div id="attachment_481" class="wp-caption alignright" style="width: 280px"><img class="size-medium wp-image-481 " title="Lisboa" src="http://www.playasdeportugal.com/wp-content/uploads/2009/03/desde-el-mirador-de-santa1-300x224.jpg" alt="Mirador de Santa" width="270" height="202" /><p class="wp-caption-text">Mirador de Santa Justa</p></div>
<p>Algo de todo eso siempre queda, pues el crecimiento de <strong><a title="Hoteles en Lisboa" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Lisboa-ct847p1.htm" target="_self">Lisboa</a></strong>, afortunadamente, no abandona viejas y antiguas tradiciones, como las &#8220;<strong>varinas&#8221;</strong> (vendedoras de pescados) que transitan las calles con sus largos vestidos negros, o la triste y romántica melodía del<strong> &#8220;fado&#8221;</strong> que sigue sonando en pequeños bares de la vieja <strong><a title="Hoteles cerca de Alfama" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Lisboa-cerca-de-Alfama-np568p1.htm" target="_self">Alfama</a></strong>.</p>
<p>En un rápido recorrido uno descubre que los límites propiamente dichos de la <strong>Capital de <a title="Hoteles en Portugal" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Portugal-hp42.htm" target="_self">Portugal</a></strong> se hallan perfectamente conservados dentro del perímetro histórico, es por esa razón que varios barrios, hoy verdaderas ciudades, se fueron instalando en sus alrededores formando la denominada <strong><a title="Hoteles en Lisboa provincia" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Lisboa-s903p1.htm" target="_self">Gran Lisboa</a></strong> que está integrada por: <strong>Loures, Odivelas, Amadora y <a title="Hoteles en Oeiras" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Oeiras-ct849p1.htm" target="_self">Oeiras</a></strong><a title="Hoteles en Oeiras" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Oeiras-ct849p1.htm" target="_self">.</a></p>
<div id="attachment_482" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><img class="size-medium wp-image-482" title="Lisboa" src="http://www.playasdeportugal.com/wp-content/uploads/2009/03/a-great-view-of-the-city1-300x224.jpg" alt="Lisboa" width="300" height="224" /><p class="wp-caption-text">Lisboa</p></div>
<p>Ambas orillas del <strong>Tajo </strong>se unen a través de dos puentes,<strong> <a title="Hoteles en Lisboa" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Lisboa-ct847p1.htm" target="_self">Lisboa</a></strong><a title="Hoteles en Lisboa" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Lisboa-ct847p1.htm" target="_self"> </a>ocupa la margen derecha, es decir al norte y sus riberas se acercan  a través del <strong><a title="Hoteles cerca del Puente 25 de Abril" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Lisboa-cerca-de-Puente-25-de-Abril-np1994p1.htm" target="_self">Puente 25 de Abril</a></strong> y el <strong><a title="Hoteles cerca del Puente Vasco da Gama" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Lisboa-cerca-de-Puente-Vasco-da-Gama-np1993p1.htm" target="_self">Puente Vasco da Gama</a></strong>.</p>
<p><strong><a title="Hoteles cerca de Chiado" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Lisboa-cerca-de-Chiado-np1982p1.htm" target="_self">El Chiado</a> y <a title="Hoteles cerca de Baixa" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Lisboa-cerca-de-Baixa-np627p1.htm" target="_self">La Baixa</a></strong>, son dos barrios del centro histórico de <strong><a title="Hoteles en Lisboa" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Lisboa-ct847p1.htm" target="_self">Lisboa</a> </strong>que se unen por medio de los funiculares y elevadores. <strong><a title="Hoteles cerca de Chiado" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Lisboa-cerca-de-Chiado-np1982p1.htm" target="_self">El Chiado</a></strong> en la parte alta, es el lugar bohemio e intelectual de la ciudad, mientras que <strong><a title="Hoteles cerca de Baixa" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Lisboa-cerca-de-Baixa-np627p1.htm" target="_self">La Baixa</a></strong> es la zona comercial y financiera. Otros barrios emblemáticos son:<strong> <a title="Hoteles cerca de Alfama" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Lisboa-cerca-de-Alfama-np568p1.htm" target="_self">La</a></strong><a title="Hoteles cerca de Alfama" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Lisboa-cerca-de-Alfama-np568p1.htm" target="_self"> </a><strong><a title="Hoteles cerca de Alfama" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Lisboa-cerca-de-Alfama-np568p1.htm" target="_self">Alfama</a>, <a title="Hoteles cerca de Belem" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Lisboa-cerca-de-Belem-np633p1.htm" target="_self">Belem</a> y <a title="Hoteles cerca de Bairro Alto" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Lisboa-cerca-de-Bairro-Alto-np626p1.htm" target="_self">Bairro Alto</a></strong>. Cada uno tiene su historia y su particularidad.</p>
<div id="attachment_486" class="wp-caption alignright" style="width: 310px"><img class="size-medium wp-image-486 " title="Lisboa" src="http://www.playasdeportugal.com/wp-content/uploads/2009/03/lisboa200091-300x225.jpg" alt="Lisboa" width="300" height="225" /><p class="wp-caption-text">Lisboa</p></div>
<p>Como prometimos seguir disfrutando de <strong><a title="Hoteles en Lisboa" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Lisboa-ct847p1.htm" target="_self">Lisboa</a></strong>, después de un día de compras por la <strong>Avenida Libertad</strong> y los centros comerciales de la <strong><a title="Hoteles cerca de Baixa" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Lisboa-cerca-de-Baixa-np627p1.htm" target="_self">Baixa</a> </strong>y <strong><a title="Hoteles cerca de Chiado" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Lisboa-cerca-de-Chiado-np1982p1.htm" target="_self">Chiado</a></strong>, nos preparamos para vivir la noche de <strong><a title="Hoteles en Lisboa" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Lisboa-ct847p1.htm" target="_self">Lisboa </a></strong>por los recomendados <strong><a title="Hoteles cerca de Bairro Alto" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Lisboa-cerca-de-Bairro-Alto-np626p1.htm" target="_self">Bairro Alto</a>, Santos, Docas y 24 de Julio.</strong> Bares, restaurantes y discotecas nos prometen  toda su animación hasta la mañana siguiente. Entonces trataremos de hallar la calma en alguno de los parques, explanadas, miradores o quizás en un café tradicional para continuar descubriendo a <strong><a title="Hoteles en Lisboa" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Lisboa-ct847p1.htm" target="_self">Lisboa</a></strong>,<a title="Turismo en Lisboa" href="http://www.dimehoteles.com/Turismo-en-Lisboa-c847.htm" target="_self"> la luminosa capital </a>de<strong> <a title="Hoteles en Portugal" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Portugal-hp42.htm" target="_self">Portugal</a></strong>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.playasdeportugal.com/general/lisboa-entre-el-rio-y-el-mar/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Naturaleza y playas de Cascais</title>
		<link>http://www.playasdeportugal.com/general/naturaleza-y-playas-de-cascais</link>
		<comments>http://www.playasdeportugal.com/general/naturaleza-y-playas-de-cascais#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 06 Mar 2009 20:42:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Hector</dc:creator>
				<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[Cascais]]></category>
		<category><![CDATA[Parque Natural de Sintra-Cascais]]></category>
		<category><![CDATA[playas nudistas]]></category>
		<category><![CDATA[Portugal]]></category>
		<category><![CDATA[Praia Abano]]></category>
		<category><![CDATA[Praia Avencas]]></category>
		<category><![CDATA[Praia Azarujinha]]></category>
		<category><![CDATA[Praia Bafureira]]></category>
		<category><![CDATA[Praia Carcavelos]]></category>
		<category><![CDATA[Praia Conceiçâo]]></category>
		<category><![CDATA[Praia Cresmina]]></category>
		<category><![CDATA[Praia Duquesa]]></category>
		<category><![CDATA[Praia Grande do Guincho]]></category>
		<category><![CDATA[Praia Moitas]]></category>
		<category><![CDATA[Praia Parede]]></category>
		<category><![CDATA[Praia Poça]]></category>
		<category><![CDATA[Praia Rainha]]></category>
		<category><![CDATA[Praia Ribeira de Cascais]]></category>
		<category><![CDATA[Praia Santa Marta]]></category>
		<category><![CDATA[Praia sao Pedro de Estoril]]></category>
		<category><![CDATA[Praia Tamariz]]></category>
		<category><![CDATA[Región de Lisboa]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.playasdeportugal.com/?p=441</guid>
		<description><![CDATA[Naturaleza y playas de Cascais.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Por estar localizada junto al <strong>Atlántico</strong>, <strong><a title="Hoteles en Cascais" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-ct814p1.htm" target="_self">Cascais</a></strong> fue tradicionalmente una villa pesquera. En el siglo XIV alcanzó un importante desarrollo porque su puerto formaba parte de la escala que hacían los navíos que iban rumbo a <strong><a title="Hoteles en Lisboa" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Lisboa-s903p1.htm" target="_self">Lisboa</a></strong>.</p>
<div id="attachment_442" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><img class="size-medium wp-image-442" title="Cascais" src="http://www.playasdeportugal.com/wp-content/uploads/2009/02/praia1-300x224.jpg" alt="Playa de Cascais" width="300" height="224" /><p class="wp-caption-text">Playa de Cascais</p></div>
<p>Recién en la segunda  mitad del siglo XIX  <a title="Hoteles en Cascais" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-ct814p1.htm" target="_self"><strong>Cascais</strong> </a>comenzó a vislumbrarse como centro de veraneo de moda. La causa de esa transformación, probablemente se deba a que el entonces <strong>Rey de <a title="Hoteles en Portugal" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Portugal-hp42.htm" target="_self">Portugal</a> Luis I</strong>, convirtió la antigua <a title="Hoteles cerca de la Cidadela" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-cerca-de-Cidadela-np2127p1.htm" target="_self"><strong>fortaleza de la ciudadela</strong> </a>en residencia de verano de la monarquía de<a title="Hoteles en Portugal" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Portugal-hp42.htm" target="_self"> <strong>Portugal</strong></a>. Este hecho fue imitado por los nobles, que construyeron sus palacetes y magníficas construcciones con el mismo fin.</p>
<p>Será por esa razón que hoy encontramos en<a title="Hoteles en Cascais" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-ct814p1.htm" target="_self"> <strong>Cascais </strong></a>a una ciudad alegre, cosmopolita y con marcados aires aristocráticos. Lejos de convertirse en un defecto para quienes visitan la ciudad, esa singularidad es quizás su mayor atracción.</p>
<div id="attachment_443" class="wp-caption alignright" style="width: 298px"><img class="size-full wp-image-443" title="Cascais" src="http://www.playasdeportugal.com/wp-content/uploads/2009/02/grande-do-guincho.bmp" alt="Cascais - Prai Grande do Guincho" width="288" height="216" /><p class="wp-caption-text">Cascais - Praia Grande do Guincho</p></div>
<p>Hoy vamos a ocuparnos de mostrar la <strong>faz natural y fresca de <a title="Hoteles en Cascais" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-ct814p1.htm" target="_self">Cascais</a></strong>, haciendo un recorrido por sus puntos de interés natural y sus distinguidas playas, donde podemos elegir entre quedarnos abrigados en las playas de la bahía o visitar las que están un poco más lejos de la ciudad.</p>
<p>Como resultado del lugar que ocupa el <strong><a title="Hoteles en Cascais" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-ct814p1.htm" target="_self">Concejo de Cascais</a></strong>, un tercio de sus dominios se hallan dentro del <strong><a title="Hoteles cerca del Parque Natural Sintra-Cascais" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-cerca-de-Parque-Natural-de-Sintra-Cascais-np2133p1.htm" target="_self">Parque Natural de Sintra-Cascais</a></strong>. Un lugar cuyo nombre a esta altura nos suena conocido, pues dentro de él se halla el <strong>Cabo de la Roca</strong>, punto más occidental de <strong>Europa</strong> donde <strong>&#8220;se</strong> <strong>acaba la tierra y comienza el mar&#8221;.</strong></p>
<div id="attachment_444" class="wp-caption alignleft" style="width: 280px"><img class="size-medium wp-image-444" title="Cascais" src="http://www.playasdeportugal.com/wp-content/uploads/2009/02/conceicao-300x199.png" alt="Praia Conceiçâo" width="270" height="179" /><p class="wp-caption-text">Praia Conceiçâo</p></div>
<p>Dunas y fósiles como los de  <strong>Mangoito y Oitavos</strong> están en el <a title="Hoteles cerca del Parque Natural Sintra-Cascais" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-cerca-de-Parque-Natural-de-Sintra-Cascais-np2133p1.htm" target="_self"><strong>Parque Sintra-Cascais</strong>.</a> En <strong>Mangoito-Fontanales</strong> está la larga y estrecha <strong>Playa de Aguda</strong> donde se practica <strong>nudismo tolerado</strong>. Luego se pueden visitar las huellas de dinosaurios y varias playas que se suceden a lo largo de su litoral costero. Todas las playas de<strong> <a title="Hoteles en Cascais" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-ct814p1.htm" target="_self">Cascais</a></strong> cuentan con el apoyo de establecimientos hoteleros situados junto a ellas o muy cerca.</p>
<div id="attachment_445" class="wp-caption alignright" style="width: 280px"><img class="size-medium wp-image-445" title="Cascais" src="http://www.playasdeportugal.com/wp-content/uploads/2009/02/p-parede-300x225.jpg" alt="Praia Parede" width="270" height="203" /><p class="wp-caption-text">Praia Parede</p></div>
<p>La <a title="Hoteles cerca de las playas de Cascais" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-cerca-de-Playa-de-Cascais-np2136p1.htm" target="_self">lista de playas </a>de <strong><a title="Hoteles en Cacais" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-ct814p1.htm" target="_self">Cascais </a></strong>es extensa: <strong>Praia Abano, Praia Avencas, Praia Azarujinha, Praia Bafureira, Praia <a title="Hoteles en Carcavelos" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Carcavelos-ct3929p1.htm" target="_self">Carcavelos</a>, Praia  <a title="Hoteles cerca de Playa Conceiçâo" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-cerca-de-Playa-da-Conceicao-np2154p1.htm" target="_self">Conceiçâo</a>, Praia Cresmina, Praia  Duquesa, Praia Grande do Guincho, Praia Moitas, Praia Parede, Praia Poça, Praia Ribeira de Cascais, Praia  <a title="Hoteles cerca de Playa Rainha" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-cerca-de-Playa-de-la-Rainha-np2137p1.htm" target="_self">Rainha</a>, Praia  Sao Pedro de Estoril, Praia Santa Marta y Praia Tamariz. </strong>Esta larga lista de playas comprende lugares tranquilos, con mucho movimiento y otros agradablemente aislados. <strong><a title="Hoteles cerca de Playa Conceiçâo" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-cerca-de-Playa-da-Conceicao-np2154p1.htm" target="_self">Conceiçao</a> y <a title="Hoteles cerca de Playa Rainha" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-cerca-de-Playa-de-la-Rainha-np2137p1.htm" target="_self">Rainha</a></strong>, son playas urbanas con un constante trajín de embarcaciones de recreo.</p>
<p><strong>Praia Grande do Guincho</strong> está rodeada por un paisaje natural de gran belleza e integrada al <strong><a title="Hoteles cerca del Parque Natural Sintra-Cascais" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-cerca-de-Parque-Natural-de-Sintra-Cascais-np2133p1.htm" target="_self">Parque Natural de Sintra-Cascais</a></strong>. Es considerada una de las playas más grandes del país. Aquí se desarrollan pruebas del <strong>Campeonato Mundial de windsurf</strong>.</p>
<div id="attachment_446" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><img class="size-medium wp-image-446" title="Cascais" src="http://www.playasdeportugal.com/wp-content/uploads/2009/02/cascais-beach-314_011-300x204.jpg" alt="Playa de Cascais" width="300" height="204" /><p class="wp-caption-text">Playa de Cascais</p></div>
<p>Cascais es una ciudad de la <a title="Hoteles en Región de Lisboa" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Region-de-Lisboa-com127p1.htm" target="_self"><strong>Región de Lisboa</strong> </a>llena de intereses y costumbres contrastantes, sus tradiciones ancestrales ligadas al mar y al perfil cosmopolita y aristocrático que la identifica, hacen que <a title="Hoteles en Cascais" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-ct814p1.htm" target="_self"><strong>Cascais</strong> </a>sea un verdadero paraíso de la costa de<a title="Hoteles en Portugal" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Portugal-hp42.htm" target="_self"> <strong>Portugal</strong></a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.playasdeportugal.com/general/naturaleza-y-playas-de-cascais/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>En la Riviera Portuguesa: Cascais</title>
		<link>http://www.playasdeportugal.com/general/en-la-riviera-portuguesa-cascais</link>
		<comments>http://www.playasdeportugal.com/general/en-la-riviera-portuguesa-cascais#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 04 Mar 2009 16:04:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Hector</dc:creator>
				<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[Boca do Inferno]]></category>
		<category><![CDATA[Cascais]]></category>
		<category><![CDATA[Ciudadela]]></category>
		<category><![CDATA[Costa de Estoril]]></category>
		<category><![CDATA[Costa del Sol]]></category>
		<category><![CDATA[Farol da Guía]]></category>
		<category><![CDATA[Lisboa]]></category>
		<category><![CDATA[Marina de Cascais]]></category>
		<category><![CDATA[Portugal]]></category>
		<category><![CDATA[Región de Lisboa]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.playasdeportugal.com/?p=427</guid>
		<description><![CDATA[Portugal. Cascais en la Riviera Portuguesa.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_428" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><img class="size-medium wp-image-428" title="Cascais" src="http://www.playasdeportugal.com/wp-content/uploads/2009/02/estremadura1-300x224.jpg" alt="Cascais" width="300" height="224" /><p class="wp-caption-text">Cascais</p></div>
<p>Ya estamos muy cerca de la capital de <strong><a title="Hoteles en Portugal" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Portugal-hp42.htm" target="_self">Portugal</a></strong>, a escasos 25 kilómetros al oeste de <strong><a title="Hoteles en Lisboa" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Lisboa-ct847p1.htm" target="_self">Lisboa </a></strong>ingresamos a una bella bahía arenosa <strong>del Atlántico</strong>. En la <strong>Riviera Portuguesa</strong> nos encontramos con <strong><a title="Hoteles en Cascais" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-ct814p1.htm" target="_self">Cascais</a></strong>, una villa glamorosa, cosmopolita, llena de actividad y movimiento,   pero dispuesta a mantener sus tradiciones ancestrales.</p>
<p>Infraestructura moderna y accesos rápidos y fáciles permiten  que <a title="Hoteles en Cascais" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-ct814p1.htm" target="_self"><strong>Cascais</strong> </a>sea un lugar muy visitado. Si venimos desde <strong><a title="Hotelews en Lisboa" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Lisboa-ct847p1.htm" target="_self">Lisboa</a></strong> la <strong>A5</strong>, una moderna autovía, nos trae directamente a <strong><a title="Hoteles en Cascais" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-ct814p1.htm" target="_self">Cascais</a></strong>. Pero si queremos disfrutar de un lindo paisaje  anticipando lo que encontraremos al llegar, tenemos que venir por la <strong>Marginal  EN6</strong>.</p>
<div id="attachment_429" class="wp-caption alignright" style="width: 310px"><img class="size-medium wp-image-429" title="Cascais" src="http://www.playasdeportugal.com/wp-content/uploads/2009/02/cascais7-300x224.jpg" alt="Cascais - Playas" width="300" height="224" /><p class="wp-caption-text">Cascais - Playas</p></div>
<p><strong><a title="Hoteles en Cascais" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-ct814p1.htm" target="_self">Cascais </a></strong>ocupa la parte occidental del estuario del<strong> Río Tejo</strong>, entre la<strong> <a title="Hoteles en Cascais cerca de la Sierra de Sintra" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-cerca-de-Parque-Natural-de-Sintra-Cascais-np2133p1.htm" target="_self">Sierra</a></strong><a title="Hoteles en Cascais cerca de la Sierra de Sintra" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-cerca-de-Parque-Natural-de-Sintra-Cascais-np2133p1.htm" target="_self"> <strong>de Sintra</strong></a> y el <strong>Océano Atlántico</strong> y al norte de la famosa <a title="Hoteles en Estoril" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Estoril-ct846p1.htm" target="_self"><strong>Costa de</strong> </a><strong><a title="Hoteles en Estoril" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Estoril-ct846p1.htm" target="_self">Estoril</a>.</strong> Antes de internarnos en sus más de <a title="Hoteles en Cascais cerca de la Playa" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-cerca-de-Playa-de-Cascais-np2136p1.htm" target="_self"><strong>15 kilómetros</strong> <strong>de playas</strong></a>, es un placer recorrer y conocer un poco más de <strong><a title="Hoteles en Cascais" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-ct814p1.htm" target="_self">Cascais</a></strong>.</p>
<p>Toda la belleza de la orilla costera de <strong><a title="Hoteles en Cascais" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-ct814p1.htm" target="_self">Cascais</a> </strong>se disfruta mucho mejor en un largo paseo andando a &#8220;beira do mar&#8221; (vera del mar) a lo largo del murallón de más de tres kilómetros que se extiende entre<a title="Hoteles en Estoril" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Estoril-ct846p1.htm" target="_self"> <strong>Sâo Jôao do</strong> </a><strong><a title="Hoteles en Estoril" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Estoril-ct846p1.htm" target="_self">Estoril </a>y <a title="Hoteles en Cascais" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-ct814p1.htm" target="_self">Cascais</a>.</strong> También se puede hacer el paseo por la ciclovía que va desde la <a title="Hoteles en cascais cerca de Marina de Cascais" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-cerca-de-Marina-de-Cascais-np2132p1.htm" target="_self"><strong>Marina de Cascais</strong> </a>hasta la <strong>Playa de Guincho</strong>, en bicicleta o en las populares <strong>&#8220;Bicas&#8221;</strong> cedidas por el municipio.</p>
<div id="attachment_430" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><img class="size-medium wp-image-430" title="Cascais" src="http://www.playasdeportugal.com/wp-content/uploads/2009/02/paseo-300x225.jpg" alt="Cascais - Paseo Marítimo" width="300" height="225" /><p class="wp-caption-text">Cascais - Paseo Marítimo</p></div>
<p>Durante este entretenido paseo se puede observar el <strong>Cabo de Roca</strong> que visitamos en <strong><a title="Hoteles en Sintra" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Sintra-ct1291p1.htm" target="_self">Sintra,</a></strong> punto más occidental de<a title="Hoteles en Europa" href="http://www.dimehoteles.com/Hoteles-en-Europa.htm" target="_self"> <strong>Europa</strong></a>. Llegar hasta la <a title="Hoteles en Cascais cerca de Boca do Inferno" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-cerca-de-Boca-do-Inferno-np2130p1.htm" target="_self"><strong>Boca do</strong> <strong>Inferno</strong></a>, una inmensa caverna en terrenos de más de 150 millones de años; el <strong>Forte San Jorge</strong> <strong>de Oitavos</strong> una construcción del año 1641 y el <strong><a title="Hoteles en Cascais cerca de Faro da Guía " href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-cerca-de-Faro-de-Guia-np2131p1.htm" target="_self">Farol da Guía</a></strong> del siglo XVIII.</p>
<p>Pero <strong><a title="Hoteles en Cascais" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-ct814p1.htm" target="_self">Cascais</a></strong> tiene casi toda su historia muy bien conservada entre calles típicas y pintorescas. En <strong>Do Largo 5 de Outubro</strong> se alza el magnífico <strong>Palacio de los Condes da Guarda</strong>, donde actualmente funciona el edificio de los <strong><a title="Hoteles en Cascais cerca de Pasos do Concelho" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-cerca-de-Edificio-de-Pacos-do-Concelho-np2149p1.htm" target="_self">Pasos do  Concelho</a></strong>. Se puede hacer un paseo hasta la <strong><a title="Hoteles en cascais cerca de Marina de Cascais" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-cerca-de-Marina-de-Cascais-np2132p1.htm" target="_self">Marina de Cascais</a></strong>, un lujoso puerto con capacidad para más de medio millón de embarcaciones, pasando por la <strong><a title="Hoteles en Cascais cerca de Ciudadela" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-cerca-de-Cidadela-np2127p1.htm" target="_self">Ciudadela</a> </strong>o por el antiguo <strong>Convento Nuestra Señora de la Piedad</strong> construido en el siglo XVI, donde funciona el <strong><a title="Hoteles en Cascais cerca del Centro Cultural" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-cerca-de-Centro-Cultural-np2140p1.htm" target="_self">Centro Cultural</a></strong>.</p>
<div id="attachment_431" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><img class="size-medium wp-image-431" title="Cascais" src="http://www.playasdeportugal.com/wp-content/uploads/2009/02/cascais-300x247.jpg" alt="Cascais" width="300" height="247" /><p class="wp-caption-text">Cascais</p></div>
<p>La actividad deportiva en <strong><a title="Hoteles en Cascais" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-ct814p1.htm" target="_self">Cascais </a></strong>cuenta con innumerables ventajas pues la proximidad del mar y la montaña, permiten la práctica de los deportes más variados como los <strong>náuticos, <a title="Hoteles en Cascais cerca de Marinha Golf" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-cerca-de-Quinta-da-Marinha-Golf-np2135p1.htm" target="_self">golf,</a> tenis o hipismo</strong>. Muy cerca, en <strong><a title="Hoteles en Estoril" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Estoril-ct846p1.htm" target="_self">Estoril </a></strong>se llevan a cabo importantes <strong>competencias <a title="Hoteles cerca del Circuito de Estoril" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Estoril-cerca-de-Circuito-de-Estoril-np2152p1.htm" target="_self">automovilísticas y de motociclismo</a></strong>.</p>
<p>Cuando visitamos<strong> <a title="Hoteles en Cascais" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-ct814p1.htm" target="_self">Cascais</a></strong> no podemos negarnos a conocer su <strong>movida nocturna.</strong> El clima agradable y el carácter divertido que encontramos en todos lados  nos predisponen a disfrutar de la noche y sus placeres. Discotecas con intensa animación, concurridos bares, música en vivo en escenarios al aire libre y un ambiente totalmente distendido es la postal repetida en toda<strong> <a title="Hoteles en Cascais" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-ct814p1.htm" target="_self">Cascais</a></strong>.</p>
<div id="attachment_432" class="wp-caption alignright" style="width: 310px"><img class="size-medium wp-image-432" title="largo-de-5-de-outubro1" src="http://www.playasdeportugal.com/wp-content/uploads/2009/02/largo-de-5-de-outubro1-300x224.jpg" alt="Cascais - Largo do 5 do Outubro" width="300" height="224" /><p class="wp-caption-text">Cascais - Largo do 5 do Outubro</p></div>
<p>Estamos en la <strong><a title="Turismo en Cascais" href="http://www.dimehoteles.com/Turismo-en-Cascais-s889.htm" target="_self">Costa del Sol de Portugal </a></strong>y aquí nos quedaremos para conocer una a una sus costas y su ambiente playero. Con la vista impregnada de palmeras, palacetes románticos y terrazas solariegas seguimos en<a title="Hoteles en Cascais" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-ct814p1.htm" target="_self"> <strong>Cascais </strong></a>para comprender un poco más de <strong><a title="Hoteles en Portugal" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Portugal-hp42.htm" target="_self">Portugal</a></strong>. Mientras aguardamos para continuar el recorrido, cumplimos el rito obligado de saborear sus pescados y mariscos acompañados por un vino blanco bien helado. Ahora sí  entendemos porqué vale la pena visitar <strong><a title="Hoteles en Portugal" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Portugal-hp42.htm" target="_self">Portugal</a></strong>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.playasdeportugal.com/general/en-la-riviera-portuguesa-cascais/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

