<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Playas de Portugal &#187; Cascais</title>
	<atom:link href="http://www.playasdeportugal.com/tag/cascais/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.playasdeportugal.com</link>
	<description>Playas y costas de Portugal</description>
	<lastBuildDate>Fri, 16 Dec 2011 09:27:14 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>Cascais: Turismo todo el año</title>
		<link>http://www.playasdeportugal.com/rutas-por-portugal/cascais-turismo-todo-el-ano</link>
		<comments>http://www.playasdeportugal.com/rutas-por-portugal/cascais-turismo-todo-el-ano#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 17 Nov 2009 23:51:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Hector</dc:creator>
				<category><![CDATA[Costas de Portugal]]></category>
		<category><![CDATA[Rutas por Portugal]]></category>
		<category><![CDATA[Cascais]]></category>
		<category><![CDATA[Casino de Estoril]]></category>
		<category><![CDATA[Estoril]]></category>
		<category><![CDATA[Lisboa]]></category>
		<category><![CDATA[Marina de Cascais]]></category>
		<category><![CDATA[Playa de Güincho]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.playasdeportugal.com/?p=1642</guid>
		<description><![CDATA[Otra vez estamos en Cascais buscando algo más que hacer o conocer en este balneario portugués de prestigio internacional, una ciudad turística del distrito de Lisboa donde el azul del mar y las distintas tonalidades de verde del parque natural que la rodea,  crean un paisaje de increíble belleza. Conocida como la Costa del Sol de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_1644" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><img class="size-medium wp-image-1644" src="http://www.playasdeportugal.com/wp-content/uploads/2009/11/cascais-300x177.jpg" alt="Cascais" width="300" height="177" /><p class="wp-caption-text">Cascais</p></div>
<p>Otra vez estamos en <strong><span style="text-decoration: underline;"><a href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-ct814p1.htm" target="_self">Cascais</a></span></strong> buscando algo más que hacer o conocer en este balneario portugués de prestigio internacional, una ciudad turística del distrito de <strong>Lisboa</strong> donde el azul del mar y las distintas tonalidades de verde del parque natural que la rodea,  crean un paisaje de increíble belleza.</p>
<p>Conocida como la <strong>Costa del Sol de Portugal</strong>, <strong>Cascais</strong> invita a embarcarnos en infinidad de actividades entretenidas. La reciente habilitación de la <strong>marina</strong> vino a completar la infraestructura que hacía falta en la villa, pues esta antigua aldea de pescadores mantiene intacta su larga tradición marinera y animados por esa costumbre, llegan a sus costas deportistas de todo el mundo para darse el gusto de practicar todo tipo de <strong>deportes náuticos</strong>.</p>
<h4>Paseos</h4>
<p>Un gusto que nos damos cada vez que visitamos <strong>Cascais</strong> es pasear por los <strong>jardines y los palacios en miniatura</strong> que caracterizan a esta zona. Pero para respirar el aire del mar podemos emprender una distendido paseo,  recorriendo el &#8220;<strong>paredao</strong>&#8220;, un paseo que se extiende a orillas del mar por más de tres kilómetros entre <strong>San Juan de Estoril y Cascais.</strong></p>
<p>Pero si estamos dispuestos a pedalear se presenta como un muy buen desafío transitar por la ciclovía que va desde la <strong>Marina de Cascais</strong> hasta la <strong>Playa do Güincho</strong>, montados en las clásicas &#8220;<strong>bicas</strong>&#8221; que como un buen ejemplo a imitar por otros balnearios,  cede a las visitas la <strong>Cámara Municipal de Turismo de Cascais.</strong></p>
<p>Otra ruta que se puede completar en bicicletas es por la &#8220;<strong>Ciclovía da Areia</strong>&#8221; que va desde la <strong>Playa de Güincho</strong> hasta el <strong>Parque de Campismo</strong>.</p>
<h4>Deportes y actividades nocturnas</h4>
<p>La cercanía del mar y de la montaña permite la práctica de muchos deportes en <strong>Cascais</strong>. Además de los relacionados con el mar, se puede jugar al <strong>golf, tenis y actividades hípicas</strong>. Para los fanáticos del deporte motor sólo tienen que acercarse al famoso <strong>Autódromo de Estoril</strong> para asistir a alguna competencia de<strong> motociclismo o automovilismo.</strong></p>
<div id="attachment_1645" class="wp-caption alignright" style="width: 310px"><img class="size-medium wp-image-1645" src="http://www.playasdeportugal.com/wp-content/uploads/2009/11/casinoestoril-300x175.jpg" alt="Casino de Estoril" width="300" height="175" /><p class="wp-caption-text">Casino de Estoril</p></div>
<p>Cuando llega la<strong> noche Cascais</strong> se transforma en una ciudad moderna, animada e inolvidable. <strong>Discotecas,  bares, espectáculos de música en vivo</strong> o una visita al <strong>Casino de Estoril</strong>, un  centro polivalente de entretenimiento y placer considerado el mayor de <strong>Europa</strong>, se cuentan entre algunas de las muchas opciones nocturnas.</p>
<p>Reserva <strong><span style="text-decoration: underline;"><a href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-ct814p1.htm" target="_self">Hoteles en Cascais</a></span></strong> en la <strong>central de reservas de <span style="text-decoration: underline;"><a href="http://www.dimehoteles.com/" target="_self">Dime Hoteles</a></span></strong> y aprovecha la proximidad de <a href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Lisboa-ct847p1.htm" target="_self"><strong><span style="text-decoration: underline;">Lisboa</span></strong> </a>y la inmensa oferta de placer y ocio que ofrece.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.playasdeportugal.com/rutas-por-portugal/cascais-turismo-todo-el-ano/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Carcavelos en la Costa de Estoril</title>
		<link>http://www.playasdeportugal.com/rutas-por-portugal/carcavelos-en-la-costa-de-estoril</link>
		<comments>http://www.playasdeportugal.com/rutas-por-portugal/carcavelos-en-la-costa-de-estoril#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 Oct 2009 01:13:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Hector</dc:creator>
				<category><![CDATA[Costas de Portugal]]></category>
		<category><![CDATA[Rutas por Portugal]]></category>
		<category><![CDATA[Carcavelos]]></category>
		<category><![CDATA[Cascais]]></category>
		<category><![CDATA[Costa de Estoril]]></category>
		<category><![CDATA[Lisboa]]></category>
		<category><![CDATA[Portugal]]></category>
		<category><![CDATA[Sintra]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.playasdeportugal.com/?p=1577</guid>
		<description><![CDATA[Localización de Carcavelos Visitamos Carcavelos,  una localidad situada dentro del área metropolitana de Lisboa, muy cerca del centro de la Capital de Portugal y de los centros turísticos de Cascais y Sintra. Tenemos más de una opción para llegar hasta Carcavelos si estamos en Lisboa, uno es a través de la A5 &#8211; IC15 viajando [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h4>Localización de Carcavelos</h4>
<div id="attachment_1578" class="wp-caption alignleft" style="width: 322px"><img class="size-full wp-image-1578  " title="Carcavelos" src="http://www.playasdeportugal.com/wp-content/uploads/2009/10/102822_praiacarcavelos.jpg" alt="Playa de Carcavelos" width="312" height="203" /><p class="wp-caption-text">Playa de Carcavelos</p></div>
<p>Visitamos <a title="Hoteles en Carcavelos" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Carcavelos-ct3929p1.htm" target="_self"><strong>Carcavelos</strong></a>,  una localidad situada dentro del área metropolitana de <strong>Lisboa</strong>, muy cerca del centro de la <strong>Capital de Portugal </strong>y de los centros turísticos de <strong>Cascais </strong>y <strong>Sintra.</strong></p>
<p>Tenemos más de una opción para llegar hasta <strong>Carcavelos </strong>si estamos en <strong>Lisboa</strong>, uno es a través de la <strong>A5 &#8211; IC15 </strong>viajando por el interior, el más recomendado si se quiere tener una linda vista del mar es por la <strong>Estrada Marginal N6, </strong>si se tiene una buena información de las rutas y caminos municipales el viaje se puede hacer atravesando <strong>Oeiras </strong>y <strong>Sintra</strong>.</p>
<h4>Vino Carcavelos</h4>
<p>Llegamos a <strong>Carcavelos </strong>atraídos por su playa y guiados por la imponente <strong>Fortaleza de</strong> <strong>Sào Juliao da Barrra</strong>, pero también por el famoso <strong>Vino con Denominación de Origen Controlada Carcavelos</strong>, un vino generoso tradicional de muy buena calidad. El clima <strong>Mediterráneo </strong>templado de la región y las oscilaciones térmicas por la cercanía del mar, hacen posible la creación de este vino licoroso y muy apreciado, que se produce dentro de la R<strong>egión Demarcada de Carcavelos</strong>.</p>
<h4>Playa, surf y deportes</h4>
<p>La <strong>Playa de Carcavelos</strong> es un arenal inmenso dentro de la <strong>Costa de Estoril</strong>, muy solicitado por los <strong>surfistas </strong>cuya comunidad es una de las más antiguas de <strong>Portugal </strong>y también de las más competitivas. Los primeros vestigios del <strong>surf</strong> se remontan a los años 60 y los deportistas frecuentan esta playa tanto en verano como en invierno. También se suelen hacer en temporada estival, aprovechando tan amplio arenal, <strong>campeonatos de voleibol y fútbol  playa.</strong></p>
<p>Cuando se visita <strong>Carcavelos </strong>cerca de las tradicionales fiestas de fin de año, no hay que perderse de presenciar el típico &#8220;<strong>Baño de los Narcisos</strong>&#8220;. El primer día de enero de cada año en la <strong>Playa de Carcavelos </strong>a primera hora de la mañana, se realiza el tradicional <strong>Baño de Invierno del Grupo Los Narcisos</strong> un ritual que se cumple desde los años 50.</p>
<p>Es un buen momento para hacer la reserva de<span style="text-decoration: underline;"><strong> <a href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Carcavelos-ct3929p1.htm" target="_self">Hoteles en Carcavelos</a></strong></span> en la <strong>central de reservas de <a href="http://www.dimehoteles.com/" target="_self"><span style="text-decoration: underline;">Dime Hoteles</span></a></strong><span style="text-decoration: underline;"> </span>y recorrer esta hermosa zona de la <strong>Costa de Estoril.</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.playasdeportugal.com/rutas-por-portugal/carcavelos-en-la-costa-de-estoril/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Estoril: Noche y diversión</title>
		<link>http://www.playasdeportugal.com/rutas-por-portugal/estoril-noche-y-diversion</link>
		<comments>http://www.playasdeportugal.com/rutas-por-portugal/estoril-noche-y-diversion#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 02 Oct 2009 00:19:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Hector</dc:creator>
				<category><![CDATA[Costas de Portugal]]></category>
		<category><![CDATA[Rutas por Portugal]]></category>
		<category><![CDATA[Carcavelos]]></category>
		<category><![CDATA[Cascais]]></category>
		<category><![CDATA[Casino de Estoril]]></category>
		<category><![CDATA[Estoril]]></category>
		<category><![CDATA[Lisboa]]></category>
		<category><![CDATA[Portugal]]></category>
		<category><![CDATA[Rocorrer la costa]]></category>
		<category><![CDATA[Variedad de ambientes]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.playasdeportugal.com/?p=1557</guid>
		<description><![CDATA[Hoy vamos a visitar la noche  Estoril,  una zona costera que comienza a unos 25 kilómetros al norte de Lisboa y termina a pocos kilómetros de la ciudad, entre Carcavelos y Playa Grande do Guincho. Variedad de ambientes Esa ubicación hace de Estoril un destino particularmente atractivo que nos permite gozar de una gran variedad de ambientes [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_1560" class="wp-caption alignleft" style="width: 250px"><img class="size-medium wp-image-1560 " title="Disco" src="http://www.playasdeportugal.com/wp-content/uploads/2009/09/disco-300x237.jpg" alt="Noche y diversión" width="240" height="190" /><p class="wp-caption-text">Noche y diversión</p></div>
<p>Hoy vamos a visitar la noche  <strong><a title="Hoteles en Estoril" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Estoril-ct846p1.htm" target="_self">Estoril</a></strong>,  una zona costera que comienza a unos <strong>25 kilómetros al norte de</strong> <strong>Lisboa</strong> y termina a pocos kilómetros de la ciudad, entre <strong>Carcavelos</strong> y <strong>Playa Grande do Guincho</strong>.</p>
<h3>Variedad de ambientes</h3>
<p>Esa ubicación hace de <strong>Estoril</strong> un destino particularmente atractivo que nos permite gozar de una gran <strong>variedad de ambientes</strong> y de <strong>noches tan calientes </strong>y agradables como sus días.</p>
<p>Tantos <strong>bares, restaurantes y discotecas </strong>que existen en la zona nos van a permitir noches de real desenfado en medio de una concurrencia caracterizada por su cosmopolitismo.</p>
<p><strong>Estoril</strong> brinda infinitas opciones para disfrutar cerca del mar, desde el simple acto de <strong>tomar una copa</strong>, concretar una <strong>romática velada</strong>, pasar un <strong>rato agradable</strong> junto a los amigos o<strong> bailar</strong> hasta el amanecer.</p>
<h4>Recorrer la costa</h4>
<p>Entre <strong>Estoril y Cascais</strong> se encuentran los mejores  lugares para la <strong>diversión nocturna</strong>. Para comenzar a preparar el clima nada mejor que el atardecer en alguna <strong>terraza de Cascais</strong>, para planear el recorrido que haremos más tarde  por los <strong>bares de la Praça Camôes</strong>. La zona de la <strong>Marina de Cascais</strong> está bien equipada para la  animación, en las proximidades está una de las <strong>discotecas</strong> más &#8220;<strong>cool</strong>&#8221; de la noche: &#8220;<strong>Nuts Club</strong>&#8220;.</p>
<p>Si estamos dispuestos a alejarnos un poco del centro del bullicio, podemos ir a  <strong>Carcavelos</strong> y recorrer los bares de la playa para disfrutar de la noche junto al mar.</p>
<h4>Casino de Estoril</h4>
<div id="attachment_1561" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><img class="size-medium wp-image-1561" title="Casino" src="http://www.playasdeportugal.com/wp-content/uploads/2009/09/casinoestoril-300x175.jpg" alt="Casino de Estoril" width="300" height="175" /><p class="wp-caption-text">Casino de Estoril</p></div>
<p>Pero si estamos en la <strong>Costa de Estoril</strong> no podemos regresar sin haber visitado, al menos una noche, el famoso<strong> Casino de Estoril</strong>. Considerado la &#8220;<strong>sala de visitas</strong>&#8221; del turismo de <strong>Portugal</strong>, es uno de los focos de animación más importante de la región y el <strong>mayor casino de Europa</strong>, sofisticado y ultramoderno.</p>
<p>El <strong>Casino de Estoril</strong> no sólo es un sitio que ofrece todas las modalidades de juego, sino que también es reconocido por los grandes <strong>espectáculos de cabaret, music hall, exposiciones, bares, restaurantes e importantísimo eventos en sus salones y auditorios.</strong></p>
<p>Si visitas las <strong>Playas de Portugal</strong> no dejes de hacer la reserva de <strong><span style="text-decoration: underline;"><a href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Estoril-ct846p1.htm" target="_self">Hoteles en Estoril</a></span></strong> en la <strong>central de reservas de <span style="text-decoration: underline;"><a href="http://www.dimehoteles.com/" target="_self">Dime Hoteles</a></span></strong>,  para tener el placer de vivir la noche y la diversión de excepcional calidad que es  una de las marcas exclusivas de la<strong> Costa de Estoril</strong>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.playasdeportugal.com/rutas-por-portugal/estoril-noche-y-diversion/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Parque Natural de Sintra-Cascais</title>
		<link>http://www.playasdeportugal.com/playas-nudistas/parque-natural-de-sintra-cascais</link>
		<comments>http://www.playasdeportugal.com/playas-nudistas/parque-natural-de-sintra-cascais#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 14 Sep 2009 00:43:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Hector</dc:creator>
				<category><![CDATA[Costas de Portugal]]></category>
		<category><![CDATA[playas nudistas]]></category>
		<category><![CDATA[Rutas por Portugal]]></category>
		<category><![CDATA[Cabo de Roca]]></category>
		<category><![CDATA[Cascais]]></category>
		<category><![CDATA[Fauna]]></category>
		<category><![CDATA[Paisaje]]></category>
		<category><![CDATA[Parque Natural de Sintra-Cascais]]></category>
		<category><![CDATA[Playa de Ursa]]></category>
		<category><![CDATA[playas]]></category>
		<category><![CDATA[Portugal]]></category>
		<category><![CDATA[Sintra]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.playasdeportugal.com/?p=1473</guid>
		<description><![CDATA[El Parque Natural Sintra-Cascais se extiende desde la zona de Sintra hasta las Playas de Güincho y el Cabo de Roca, conocido como el punto más occidental de Europa y donde &#8220;la tierra se acaba y comienza el mar&#8220;. Curiosamente tan cercano a  una gran ciudad como Lisboa, el Parque Natural pese a todo, consigue preservar [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_1475" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><img class="size-medium wp-image-1475" title="Playa de Ursa" src="http://www.playasdeportugal.com/wp-content/uploads/2009/09/praia-da-ursa-a18293962-300x280.jpg" alt="Paya de Ursa" width="300" height="280" /><p class="wp-caption-text">Paya de Ursa</p></div>
<p>El <strong>Parque Natural <span style="text-decoration: underline;"><a title="Hotels en Sintra" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Sintra-ct1291p1.htm" target="_self">Sintra</a></span>-<a title="Hoteles en Cascais" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-ct814p1.htm" target="_self">Cascais</a></strong><a title="Hoteles en Cascais" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-ct814p1.htm" target="_self"> </a>se extiende desde la zona de <strong>Sintra</strong> hasta las <strong>Playas de Güincho</strong> y el <strong>Cabo de Roca</strong>, conocido como el punto más occidental de <strong>Europa</strong> y donde &#8220;<strong>la tierra se acaba y comienza el mar</strong>&#8220;.</p>
<p>Curiosamente tan cercano a  una gran ciudad como <strong>Lisboa</strong>, el <strong>Parque</strong> <strong>Natural</strong> pese a todo, consigue preservar en gran medida el área que rodea esa parte del <strong>Continente</strong> <strong>Europeo</strong> y la convivencia armónica entre la naturaleza y el hombre.</p>
<h4>Paisaje</h4>
<p>El Parque fue creado en <strong>1994</strong> y abarca una extensa zona que incluye, además de <strong>Sierra de Sintra</strong> y <strong>Colares</strong>, una importante zona urbanizada próxima a <strong>Cascais</strong>. Dentro de esa gran  área se encuentran un paisaje variado y ambientes diversos que incluyen <strong>dunas, bosques, lagunas, un litoral bastante accidentado, magníficas playas rodeadas de altos acantilados</strong> y una porción inmensa clasificada por la <strong>UNESCO</strong> como paisaje cultural<strong> Patrimonio de la Humanidad</strong>.</p>
<p>Todo el <strong>Parque Natural</strong> está dotado de un particular atractivo,  grandes espacios cubiertos de árboles frutales, intensa horticultura y un clima benigno  hacen  que estas montañas litorales tengan un suelo fértil, propicio para que varias especies exóticas se aclimaten, convirtiéndose en románticos parques y jardines. Es a causa de esta  situación  podemos observar <strong>castaños, robles, encinas, alcornoques y madroños</strong>, junto a grandes <strong>secuoyas, abetos y tuyas</strong>.</p>
<h4>Fauna</h4>
<p>En términos de fauna el <strong>Parque Natural de Sintra-Cascais</strong> tiene una rica selección de <strong>aves de rapiña, gavilanes, azores, águilas, gaviotas, pardelas, reptiles y anfibios, conejos y zorros.</strong></p>
<p>A 18 kilómetros de <strong>Sintra</strong> se halla el <strong>Cabo de Roca</strong> en el sitio donde las estibaciones de la <strong>Sierra de Sintra</strong> llegan al mar, en un acantilado que tiene más de 150 metros de altura. Luego de obtener el certificado oficial que acredita  la presencia en el punto más occidental de <strong>Europa</strong>, se puede comenzar a recorrer las playas que comienzan a extenderse a partir de aquí.</p>
<h4>Playas</h4>
<p>Entre otras<strong>: Playa de Ursa</strong> es una <strong>playa nudista</strong> que tiene una particular forma rocosa, también en esta zona se encuentra la <strong>Playa Grande de Güincho</strong>, una de las playas más grandes de <strong>Portugal</strong>, donde se desarrollan campeonatos mundiales de surf.</p>
<p><strong>Cascais</strong> y la <strong>Vilha Velha</strong> como merecidamente es conocida <strong>Sintra</strong>, constituyen un importante destino turístico de <strong>Portugal</strong>.</p>
<p>Reserva <strong><span style="text-decoration: underline;"><a href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Sintra-ct1291p1.htm" target="_self">Hoteles en Sintra</a></span></strong> o también <a href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-ct814p1.htm" target="_self"><strong><span style="text-decoration: underline;">Hoteles en Cascais</span></strong> </a>en la<strong> central de reservas de <span style="text-decoration: underline;"><a href="http://www.dimehoteles.com/" target="_self">Dime Hoteles</a></span></strong> y visita con confianza este verdadero paraíso de la<strong> Costa de Portugal</strong>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.playasdeportugal.com/playas-nudistas/parque-natural-de-sintra-cascais/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Naturaleza y playas de Cascais</title>
		<link>http://www.playasdeportugal.com/general/naturaleza-y-playas-de-cascais</link>
		<comments>http://www.playasdeportugal.com/general/naturaleza-y-playas-de-cascais#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 06 Mar 2009 20:42:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Hector</dc:creator>
				<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[Cascais]]></category>
		<category><![CDATA[Parque Natural de Sintra-Cascais]]></category>
		<category><![CDATA[playas nudistas]]></category>
		<category><![CDATA[Portugal]]></category>
		<category><![CDATA[Praia Abano]]></category>
		<category><![CDATA[Praia Avencas]]></category>
		<category><![CDATA[Praia Azarujinha]]></category>
		<category><![CDATA[Praia Bafureira]]></category>
		<category><![CDATA[Praia Carcavelos]]></category>
		<category><![CDATA[Praia Conceiçâo]]></category>
		<category><![CDATA[Praia Cresmina]]></category>
		<category><![CDATA[Praia Duquesa]]></category>
		<category><![CDATA[Praia Grande do Guincho]]></category>
		<category><![CDATA[Praia Moitas]]></category>
		<category><![CDATA[Praia Parede]]></category>
		<category><![CDATA[Praia Poça]]></category>
		<category><![CDATA[Praia Rainha]]></category>
		<category><![CDATA[Praia Ribeira de Cascais]]></category>
		<category><![CDATA[Praia Santa Marta]]></category>
		<category><![CDATA[Praia sao Pedro de Estoril]]></category>
		<category><![CDATA[Praia Tamariz]]></category>
		<category><![CDATA[Región de Lisboa]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.playasdeportugal.com/?p=441</guid>
		<description><![CDATA[Naturaleza y playas de Cascais.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Por estar localizada junto al <strong>Atlántico</strong>, <strong><a title="Hoteles en Cascais" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-ct814p1.htm" target="_self">Cascais</a></strong> fue tradicionalmente una villa pesquera. En el siglo XIV alcanzó un importante desarrollo porque su puerto formaba parte de la escala que hacían los navíos que iban rumbo a <strong><a title="Hoteles en Lisboa" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Lisboa-s903p1.htm" target="_self">Lisboa</a></strong>.</p>
<div id="attachment_442" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><img class="size-medium wp-image-442" title="Cascais" src="http://www.playasdeportugal.com/wp-content/uploads/2009/02/praia1-300x224.jpg" alt="Playa de Cascais" width="300" height="224" /><p class="wp-caption-text">Playa de Cascais</p></div>
<p>Recién en la segunda  mitad del siglo XIX  <a title="Hoteles en Cascais" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-ct814p1.htm" target="_self"><strong>Cascais</strong> </a>comenzó a vislumbrarse como centro de veraneo de moda. La causa de esa transformación, probablemente se deba a que el entonces <strong>Rey de <a title="Hoteles en Portugal" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Portugal-hp42.htm" target="_self">Portugal</a> Luis I</strong>, convirtió la antigua <a title="Hoteles cerca de la Cidadela" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-cerca-de-Cidadela-np2127p1.htm" target="_self"><strong>fortaleza de la ciudadela</strong> </a>en residencia de verano de la monarquía de<a title="Hoteles en Portugal" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Portugal-hp42.htm" target="_self"> <strong>Portugal</strong></a>. Este hecho fue imitado por los nobles, que construyeron sus palacetes y magníficas construcciones con el mismo fin.</p>
<p>Será por esa razón que hoy encontramos en<a title="Hoteles en Cascais" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-ct814p1.htm" target="_self"> <strong>Cascais </strong></a>a una ciudad alegre, cosmopolita y con marcados aires aristocráticos. Lejos de convertirse en un defecto para quienes visitan la ciudad, esa singularidad es quizás su mayor atracción.</p>
<div id="attachment_443" class="wp-caption alignright" style="width: 298px"><img class="size-full wp-image-443" title="Cascais" src="http://www.playasdeportugal.com/wp-content/uploads/2009/02/grande-do-guincho.bmp" alt="Cascais - Prai Grande do Guincho" width="288" height="216" /><p class="wp-caption-text">Cascais - Praia Grande do Guincho</p></div>
<p>Hoy vamos a ocuparnos de mostrar la <strong>faz natural y fresca de <a title="Hoteles en Cascais" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-ct814p1.htm" target="_self">Cascais</a></strong>, haciendo un recorrido por sus puntos de interés natural y sus distinguidas playas, donde podemos elegir entre quedarnos abrigados en las playas de la bahía o visitar las que están un poco más lejos de la ciudad.</p>
<p>Como resultado del lugar que ocupa el <strong><a title="Hoteles en Cascais" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-ct814p1.htm" target="_self">Concejo de Cascais</a></strong>, un tercio de sus dominios se hallan dentro del <strong><a title="Hoteles cerca del Parque Natural Sintra-Cascais" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-cerca-de-Parque-Natural-de-Sintra-Cascais-np2133p1.htm" target="_self">Parque Natural de Sintra-Cascais</a></strong>. Un lugar cuyo nombre a esta altura nos suena conocido, pues dentro de él se halla el <strong>Cabo de la Roca</strong>, punto más occidental de <strong>Europa</strong> donde <strong>&#8220;se</strong> <strong>acaba la tierra y comienza el mar&#8221;.</strong></p>
<div id="attachment_444" class="wp-caption alignleft" style="width: 280px"><img class="size-medium wp-image-444" title="Cascais" src="http://www.playasdeportugal.com/wp-content/uploads/2009/02/conceicao-300x199.png" alt="Praia Conceiçâo" width="270" height="179" /><p class="wp-caption-text">Praia Conceiçâo</p></div>
<p>Dunas y fósiles como los de  <strong>Mangoito y Oitavos</strong> están en el <a title="Hoteles cerca del Parque Natural Sintra-Cascais" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-cerca-de-Parque-Natural-de-Sintra-Cascais-np2133p1.htm" target="_self"><strong>Parque Sintra-Cascais</strong>.</a> En <strong>Mangoito-Fontanales</strong> está la larga y estrecha <strong>Playa de Aguda</strong> donde se practica <strong>nudismo tolerado</strong>. Luego se pueden visitar las huellas de dinosaurios y varias playas que se suceden a lo largo de su litoral costero. Todas las playas de<strong> <a title="Hoteles en Cascais" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-ct814p1.htm" target="_self">Cascais</a></strong> cuentan con el apoyo de establecimientos hoteleros situados junto a ellas o muy cerca.</p>
<div id="attachment_445" class="wp-caption alignright" style="width: 280px"><img class="size-medium wp-image-445" title="Cascais" src="http://www.playasdeportugal.com/wp-content/uploads/2009/02/p-parede-300x225.jpg" alt="Praia Parede" width="270" height="203" /><p class="wp-caption-text">Praia Parede</p></div>
<p>La <a title="Hoteles cerca de las playas de Cascais" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-cerca-de-Playa-de-Cascais-np2136p1.htm" target="_self">lista de playas </a>de <strong><a title="Hoteles en Cacais" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-ct814p1.htm" target="_self">Cascais </a></strong>es extensa: <strong>Praia Abano, Praia Avencas, Praia Azarujinha, Praia Bafureira, Praia <a title="Hoteles en Carcavelos" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Carcavelos-ct3929p1.htm" target="_self">Carcavelos</a>, Praia  <a title="Hoteles cerca de Playa Conceiçâo" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-cerca-de-Playa-da-Conceicao-np2154p1.htm" target="_self">Conceiçâo</a>, Praia Cresmina, Praia  Duquesa, Praia Grande do Guincho, Praia Moitas, Praia Parede, Praia Poça, Praia Ribeira de Cascais, Praia  <a title="Hoteles cerca de Playa Rainha" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-cerca-de-Playa-de-la-Rainha-np2137p1.htm" target="_self">Rainha</a>, Praia  Sao Pedro de Estoril, Praia Santa Marta y Praia Tamariz. </strong>Esta larga lista de playas comprende lugares tranquilos, con mucho movimiento y otros agradablemente aislados. <strong><a title="Hoteles cerca de Playa Conceiçâo" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-cerca-de-Playa-da-Conceicao-np2154p1.htm" target="_self">Conceiçao</a> y <a title="Hoteles cerca de Playa Rainha" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-cerca-de-Playa-de-la-Rainha-np2137p1.htm" target="_self">Rainha</a></strong>, son playas urbanas con un constante trajín de embarcaciones de recreo.</p>
<p><strong>Praia Grande do Guincho</strong> está rodeada por un paisaje natural de gran belleza e integrada al <strong><a title="Hoteles cerca del Parque Natural Sintra-Cascais" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-cerca-de-Parque-Natural-de-Sintra-Cascais-np2133p1.htm" target="_self">Parque Natural de Sintra-Cascais</a></strong>. Es considerada una de las playas más grandes del país. Aquí se desarrollan pruebas del <strong>Campeonato Mundial de windsurf</strong>.</p>
<div id="attachment_446" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><img class="size-medium wp-image-446" title="Cascais" src="http://www.playasdeportugal.com/wp-content/uploads/2009/02/cascais-beach-314_011-300x204.jpg" alt="Playa de Cascais" width="300" height="204" /><p class="wp-caption-text">Playa de Cascais</p></div>
<p>Cascais es una ciudad de la <a title="Hoteles en Región de Lisboa" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Region-de-Lisboa-com127p1.htm" target="_self"><strong>Región de Lisboa</strong> </a>llena de intereses y costumbres contrastantes, sus tradiciones ancestrales ligadas al mar y al perfil cosmopolita y aristocrático que la identifica, hacen que <a title="Hoteles en Cascais" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Cascais-ct814p1.htm" target="_self"><strong>Cascais</strong> </a>sea un verdadero paraíso de la costa de<a title="Hoteles en Portugal" href="http://www.dimehoteles.com/hoteles-en-Portugal-hp42.htm" target="_self"> <strong>Portugal</strong></a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.playasdeportugal.com/general/naturaleza-y-playas-de-cascais/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

